| 58 59

LIMONE – chacun y trouve son bonheur. Un programme qui a du caractère : des armoires et des lits dans diverses largeurs, des tons harmonieux ou des éléments au design classique. Le clou : le lit double se sépare et facilite ainsi l’accès en dessous pour nettoyer et passer l’aspirateur.

Bij LIMONE vindt ieder wat naar zijn smaak. Verschillende kast- en bedbreedtes, harmonische houttinten of rustieke designelementen geven aan het slaapkamerprogramma een speciaal karakter. De clou: het bed laat zich gemakkelijk draaien, zodat verschonen en stofzuigen onder het bed veel gemakkelijker wordt.

Bei LIMONE ist für jeden Geschmack etwas dabei. Verschiedene Schrank- und Bettbreiten, har- monische Holztöne oder rustikale Designelemente verleihen dem Schlafzimmerprogramm seinen speziellen Charakter. Der Clou: Das Bett lässt sich ausschwenken – und erleichtert so das Reinigen und Staubsaugen unter dem Bett.

LIMONE has something for all tastes. Wardrobes and beds come in a variety of widths; harmonious wood tones and rustic design elements give this bedroom programme its unique character. The main attraction: The movable bed makes it easier to clean and vacuum underneath.

LIMONE