| 14 15

Les mélanges avec l’ardoise dans le programme LOVALO prouvent qu’une pierre puisse diffuser chaleur, vie et confort. Les panneaux en miroir et les éléments blancs agrandissent optiquement la pièce et renforcent le look moderne. Les panneaux peuvent être combinés individuellement. Même le programme de meubles d’appoint permet de réaliser vos propres souhaits - comme par exemple les chevets plats qui intègrent de façon élégante l’espace sous le lit.

Dat een steensoort ook warmte, leven en behaaglijkheid kan uitstralen, bewijzen deze LOVALO combinaties met leisteen. Spiegelglaspanelen of witte elementen vergroten optisch gezien de ruimte en onderstrepen de moderne uitstraling. De panelen kunt u afzonderlijk opstellen. Ook het bijmeubelprogramma biedt de mogelijkheid persoonlijke wensen te realiseren, bijvoorbeeld met platte nachtkastjes die de ruimte onder het bed stijlvol bij het geheel betrekken.

Dass ein Stein auch Wärme, Leben und Behaglichkeit ausstrahlen kann, beweisen diese LOVALO- Kombinationen mit Schiefer. Spiegel-Paneele oder weiße Elemente vergrößern optisch den Raum und unterstreichen den modernen Look. Die Paneele können Sie individuell anordnen. Auch das Beimöbelprogramm ermöglicht Ihnen die Realisierung persönlicher Wünsche zum Beispiel mit fl achen Nachtkommoden, die elegant den Raum unterm Bett mit einbeziehen.

These LOVALO combinations with slate prove that stone can exude warmth, life and comfort. Make your room seem bigger and underscore a modern look by adding white elements and mirror panels that you can arrange according to your own individual tastes. Also giving expression to those tastes is the LOVALO line of accessories, such as the low-lying bedside chests that elegantly tie in the space under the bed.

LOVALO